Sent to you by دوم خرداد via Google Reader:
سید ابراهیم نبوی -
آیتالله خامنهای با اشاره به رواج تقلید لهجه اقوام ایرانی از سوی برخی، لیکن تاکید کرد چنانچه این کار از باب تمسخر باشد، " حرام" است. وی گفت: " غالب شهرهایی که لهجههای آنها تقلید میشود شهرهایی هستند که مردم غیرتمند آنها در حوادث مهم 100 سال گذشته در مقابل دشمنان و مهاجمین ایستادهاند و این عمل تصادفی نیست. این تقلید هم سابقه ندارد؛ یعنی توی هیچ یک از این کتابهای ادبی و طنز و غیره، ما ندیدیم که یک حرفی باشد که نشان دهنده تقلید لهجه باشد. این مالِ همین اواخر است؛ یعنی مثلاً از 100 سال پیش به این طرف؛ یعنی از وقتی که کشور ما در مواجهه با این دشمنیها قرار گرفته. یکی از مناطقی که ایستادگی سرسخت کرده، مناطق شمال است، منطقه گیلان؛ یکی از مناطق، منطقه خراسان است؛ یکی از مناطق، مناطق آذربایجان است."
سخنان آیت الله خامنه ای اگرچه از نظر علمی و ادبی هیچ مبنای درستی ندارد، اما نشان می دهد که وقایع یک سال گذشته که باعث شد همزمان با جنبش سبز، بسیاری از کسانی که جوک ها و لطیفه هایی علیه اقوام مختلف می ساختند، از این رویکرد منصرف شوند و برای همبستگی بیشتر میان همه ایرانیان، دست از این عادت نادرست بردارند، بر رهبری نیز اثر گذاشته و وی نیز چنین حکمی صادر کند. اما و هزار اما که بدون توضیح این حکم صادراتی، جوانب امر روشن نمی شود و بهتر آن است که توضیحاتی در این مورد بدهیم.
اول، اینکه آیت الله خامنه ای دقیقا از سال 1388 به فکر ملاقات با دانشمندان و نوابغ افتاده و با هنرمندان دیدار می کند و سعی می کند چهره ای مهربان و معتقد به آزادی و فرهنگ از خود نشان دهد، محل اعتناست. به نظر می رسد بنیادهای مشروعیت نظام و پشتوانه های اجتماعی آن چنان سست شده است که به حکم غریقی که به هر پاره چوبی چنگ می زند، ایشان نیز از هر وسیله ای برای تبدیل از یک شخصیت مستبد به یک رهبر فرزانه، استفاده می کند. از یاد نمی بریم که از میان تمام برنامه های رادیویی و تلویزیونی، در سی سال گذشته تنها برنامه ای که مورد تقدیر آیت الله خامنه ای قرار گرفت، برنامه " صبح جمعه با شما" بود که در آن تقلید صدا به قصد تمسخر موضوع اصلی برنامه بود. شخصیت " یهودی اصفهانی" و " مرد گیلک" و تقلید صدای لری جزو لاینفک آن برنامه بود. طبیعتا کسی نخواهد گفت که تقلید صدای یهودیان اصفهان جائز است، چون صهیونیست ها دشمن اسلام هستند، چون بر ما معلوم و مشخص است که یهودیان اسرائیل در هر حال با گویش اصفهانی حرف نمی زنند. البته ما این تغییر رویکرد آیت الله خامنه ای را نشانه ای از رشد وی می دانیم و امیدواریم همانطور که با تقلید صدای اقلیت های زبانی مخالفت می کنند، حکم اعدام بسیاری از کردها را لغو کنند.
دوم، ایشان گفته اند که تقلید لهجه تا قبل از یکصد سال قبل سابقه نداشته است، و لابد باید فرض کنیم که اگر هم تقلید لهجه سابقه نداشته، به این خاطر است که صدایی از گذشته نمانده است. وگرنه شوخی با لهجه های مختلف، بخصوص اصفهانی، ترک و بسیاری دیگر از عبید زاکانی در قرن هشتم ریشه دارد و شوخی با قومیت های مختلف همواره وجود داشته است. اتفاقا دلیل این شوخی ها هم نه بخاطر سلحشوری آن اقوام، بلکه بخاطر حمله اقوام بیگانه بوده است. بسیاری از شوخی های عبید علیه اشغالگرانی است که ایران را اشغال کرده بودند. البته انتظار می رود، آیت الله خامنه ای از دوستان شاعر خود حداقل سووالی می کرد تا آنان می گفتند که شوخی با " خراسانی" و " ترک" و " همدانی" و " قزوینی" حداقل در ایران پانصد سالی سابقه دارد. و نکته این که در سالهای اخیر این شوخی ها اگر کمتر نشده باشد، قطعا بیشتر شده است.
سوم، این اندیشه که شوخی های قومی بخاطر مبارزات گیلک ها و ترک ها و خراسانی ها با حکومت بوده است، نیز محلی از واقعیت ندارد. چرا که تقریبا گیلک ها و ترک ها همواره در همه حکومت های ایران نقش داشته اند و قدرت در دست آنان بوده است. تقریبا همه حاکمان، وزرا، روسای مجلس، جزو همین اقوام بوده اند. مبارزات سلحشورانه خراسانی ها نیز متاسفانه ثبت تاریخی نشده و هرگز سابقه ندارد که در یکصد سال اخیر یک جنبش یا یک اعتراض در ناحیه خراسان علیه حکومت صورت گرفته باشد، مضاف بر اینکه اصولا هیچ جوکی در تمسخر خراسانی ها به صورت پدیده ملی درنیامده است. اگر هم جوک علیه خراسانی ها ساخته شده، در محدوده خراسان بوده است. بسیاری از جوک های ساخته شده در مورد آبادانی ها، شیرازی ها، قزوینی ها و شهرهایی از این دست است که اگرچه مردمان آن نواحی بسیار مردم مبارز و سلحشوری بودند، اما هرگز به این نام شهره نشدند. می توانم نتیجه بگیرم که نه کسانی که علیه شان جوک ساخته شده با حکومت ها مبارزه می کردند، نه کسانی که با حکومت ها مبارزه می کردند، علیه شان جوک ساخته شده. کل این افسانه دروغ است. شوخی با ترک ها و گیلک ها صرفا ریشه در ترجمه برخی جوک ها در عصر توفیق دارد و اتفاقا مخالفان حکومت این جوک ها را می ساختند.
چهارم، اگر بناست که ما به تمسخر نژادها و اقوام نپردازیم، که قطعا امری پسندیده و کاری نکوست و من نیز حاضرم در این مورد پیشقدم شوم، یادمان باید باشد که حداقل در بادی امر به مسوول امور حقوق بشر ایران یعنی آقای دکتر لاریجانی بگوئیم که مسخره کردن سیاهان با واژه " نگرو"( کاکاسیاه) یکی از نژادی ترین برخوردهای غیرانسانی با یک نژاد است که حداقل اسلام و انقلاب ایران به آن احترام گذاشته. در جریان اشغال سفارت آمریکا دو گروهی از اسرای آزاد شده که به آمریکا برگشتند، سیاهان و زنان بودند. اگر چنین حرمتی را روا می داریم معنی ندارد که آقای لاریجانی یک سیاستمدار دموکرات و باشعور مثل اوباما را کاکاسیاه صدا کند.
پنجم، جوک های قومی ریشه جهانی دارد و در تمام فرهنگ ها وجود دارد، آمریکایی ها علیه لهستانی ها، یهودی ها، هندی ها، یونانی ها و سیاهان جوک ساخته اند، فرانسوی ها علیه مردم بلژیک و مارسی جوک می سازند، مردم ایتالیا علیه سیسیلی ها و مردم توسکانی جوک می سازند و این ماجرا همیشه بوده و خواهد بود. طبیعی است که انسان هر چه پیشتر می رود، سعی می کند تا دایره احترام خود را برای دیگر اقلیت ها یا کلا دیگران گسترش دهد، ولی حکومتی که مخالفانش را بزغاله و گوساله، رقبای انتخاباتی اش را خس و خاشاک و آشغال، همه آنگلوساکسون ها را فاسد، همه مسیحیان و یهودیان را حیواناتی که روی زمین می چرند، نام می برد، حق ندارد حکم حرمتی چنین صادر کند.
ششم، از همه اینها گذشته، انگار آیت الله خامنه ای دچار عقده خود مرجع تقلید بینی شده است و به همین دلیل دائما سعی می کند احکام عجیب و غریبی صادر کند. دیری نخواهد گذشت که ایشان " شعر نو" را مکروه و " سوررئالیسم" را حرام و " امپرسیونیسم" را مستحب موکد بداند. به نظرم مشکل جای دیگری است، وقتی یک مجتهد که جای بزرگتر از خودش نشسته است، درس خودش را بلد نیست، دائما سعی می کند همان حرف هایی را که بلد است، بگوید و فقط به آنها شکل شرعی بدهد. به نظر می رسد چیز جدی در سخنان ایشان نیست. وقت تان را تلف نکنید.
Things you can do from here:
- Subscribe to جنبش راه سبز - همه گزارشها using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
برای دیدن تصاویر روی Display images below کلیک کنید.
------------
دریافت این پیام بدلیل ثبت نام شما در گروه است گروه Google Groups "Sohrab Arabi".
برای دیدن تصاویر ایکون Display images below را کلیک کنید.
---------
لطفآ اگر پس از اشتراک ایمیل های گروه را دریافت نکردید پوشه اسپم را نگاه کنید
واگر ایمیل های گروه آنجا بود ایمیل ها را از اسپم در بیاورید
Select the box to the left of the emails and
click "Not spam" button on the top.
کار دیگری هم که می توانید بکنید درست کردن فیلتر و استفاده از Label برای پیدا کردن ایمیل های گروه است
---------
برای ثبت نام در این گروه، یک ایمیل ارسال کنید به sohrab-arabi+subscribe@googlegroups.com
---------
جهت ارسال به این گروه، ایمیل را ارسال کنید به sohrab-arabi@googlegroups.com
---------
برای لغو ثبت نام در این گروه، یک ایمیل ارسال کنید به
sohrab-arabi+unsubscribe@googlegroups.com
---------
برای سایر گزینه ها، به این گروه مراجعه کنید در
http://groups.google.com/group/sohrab-arabi?hl=fa?hl=fa
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر